Said Khatibi sacré au Prix international de la fiction arabe 2026

L’écrivain algérien Said Khatibi a remporté le Prix international de la fiction arabe 2026 pour son roman « Je lutte contre le cours du fleuve ».

L’écrivain algérien Said Khatibi a remporté le Prix international de la fiction arabe 2026 pour son roman « Je lutte contre le cours du fleuve ».

Publié par les éditions Noufel, ce roman renforce la présence de Khatibi comme l’une des voix narratives les plus marquantes de la scène romanesque arabe.

Mohamed Al-Qadi, président du jury, a annoncé le nom du roman lauréat lors d’une diffusion virtuelle sur les chaînes du prix.

Le sacre de l’écrivain algérien intervient après que le jury a sélectionné son roman parmi 137 œuvres candidates, considérées comme les meilleures publications des années 2024 et 2025.

La sélection a été effectuée par un jury de cinq membres, présidé par le chercheur et critique tunisien Mohamed Al-Qadi.

Le prix vise à récompenser l’excellence dans la littérature arabe contemporaine et à encourager la lecture de ces œuvres dans le monde, notamment par la traduction des romans primés — qu’ils figurent sur la liste longue ou courte — dans d’autres langues majeures et leur publication internationale.

Synopsis du roman

Le récit raconte l’histoire d’une ophtalmologiste qui rend la vue à ses patients en utilisant des cornées volées sur des cadavres. Elle est arrêtée pour le meurtre de son mari, tandis que son père, ancien combattant de la résistance algérienne, est accusé de trahison nationale.

Le roman retrace également l’histoire de l’Algérie, de la Seconde Guerre mondiale à la décennie noire des années 1990, en passant par la guerre de libération et ses conséquences.

Qui est Said Khatibi ?

Said Khatibi est un romancier et journaliste algérien vivant en Slovénie. Il a étudié à l’Université d’Alger et à la Sorbonne.

Il est l’auteur de plusieurs romans primés, dont :

« Quarante ans en attente d’Isabelle », lauréat du Prix Katara de la fiction arabe 2017,
« Bois de Sarajevo », figurant sur la liste courte du Prix international de la fiction arabe 2020,
« La fin du désert », lauréat du Prix Cheikh Zayed du Livre 2023.

C’est la deuxième fois que Said Khatibi atteint les phases finales de ce prix, après avoir déjà figuré sur la liste courte lors d’une édition précédente.